1. Акт I. Канада. Американцы всецело полагались на превосходство своих приборов наблюдения и СУО. И стреляли по цели сразу, как только обнаруживали. Немцы же активно использовали рельеф местности и терпеливо ждали в засаде на замаскированных позициях, пока не обнаружат все танки противника и только потом открывали огонь. В результате, поразив несколько машин условного противника без потерь, американцы оказались под массированным обстрелом. Итог: соотношение потерь 9:1 в пользу немцев.
2. Акт II. Германия. На позиции американцев выскочила немецкая БМП, крутанулась и помчалась обратно. Ошалевшие от такой наглости американские танкисты ломанулись за ней всей ротой. БМП вывела их прямиком к своим, где они и были расстреляны с места в упор.